Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد 11

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عدد 11

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Publiée dans La Gaceta no 11 du 17 janvier 2005.
    الجريدة الرسمية العدد 11، 17كانون الثاني/يناير 2005.
  • Nombre de stagiaires
    الجدول 11 عدد المتدربين
  • (Effectif total : 11 746)
    (عدد الموظفين: 746 11)
  • Publiée dans La Gaceta no 235 du 11 décembre 2003.
    الجريدة الرسمية العدد 235، 11 كانون الأول/ديسمبر 2003.
  • Dans les 11 autres cas, des informations faisant état d'exploitation sexuelle par des Casques bleus ont été reçues mais n'ont pu être corroborées.
    وفي القضايا المتبقية وعددها 11 قضية تم الحصول على أدلة، عن قيام حفّاظ السلام بالاستغلال الجنسي إلا أنه تعذر إثباتها.
  • Article signé par Wade Huntley dans le Globe and Mail (Toronto) du 11 novembre 2004, p. A19.
    مقال كتبه مع ويـــــد هانتلي في عدد 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 من The Globe and Mail (تورونتو)، الصفحة A19.
  • Les anciennes normes (série X, no 11) du CMB continuent de régir l'information financière de ces entités.
    ولا تزال القواعد القديمة (السلسلة العاشرة، العدد 11) لمجلس أسواق المال سارية المفعول لتنظيم الإبلاغ المالي لهذه الكيانات.
  • Le Maroc est l'un des 11 pays qui ont été retenus pour expérimenter les stratégies d'appui à l'éducation nationale de l'UNESCO.
    والمغرب هو أحد البلدان التي وقع عليها الاختيار، وعددها 11 بلداًً، لإجراء اختبار نموذجي لاستراتيجيات اليونسكو لدعم التعليم الوطني.
  • Nous espérons sincèrement, entre autres, que les 11 pays restants de l'annexe 2 entendront l'appel de la communauté internationale et ratifieront le Traité.
    ويحدونا أمل صادق في أن تستجيب، بوجه خاص، البلدان المتبقية البالغ عددها 11 من بلدان المرفق 2 لنداء المجتمع الدولي وأن تصبح مصدقة على المعاهدة.
  • On trouvera dans les paragraphes ci-après un bref aperçu des activités de plaidoyer et d'élaboration des programmes prévues pour l'exercice 2006-2007 par les 11 divisions et bureaux concernés du siège.
    وتــرد في الفقرات التالية إشارة موجزة إلى العمل المتعلق بالدعوة ووضع البرامج للفترة 2006-2007 التي تُخطط لها شُعب ومكاتب المقر المعنية البالغ عددها 11 شُعبة ومكتبا.